Interculturalidade: ... Saber e Sabor della Bella Italia

Interculturalidade: Saber e Sabor da Bela Itália
Sapere e Sapore della Bella Italia

Uma pequena emocionante viagem entre as Regiões da Itália, a  história, a receita e ... o gosto da Pizza
Un piccolo emozionante viaggio fra le Regioni d'Italia, la storia, la ricetta e  ... il gusto della Pizza.
UNIVASF PROEX - En.A.R.S. - Centro BEA
Corso di italiano base 2015.1, Petrolina-PE

Corso di Italiano per migranti - Un'esperienza con il VIDES Veneto

parole chiave:

dialogo interculturale – Service Learning - Paulo Freire

Le 'Competenze interculturali' e l' 'Apprendimento attraverso il Servizio' sono i temi centrali del mio percorso di dottorato di ricerca, iniziato lo scorso novembre all'Università degli Studi di Padova (Italia), Dipartimento FISPPA (Filosofia, Sociologia, Pedagogia e Psicologia applicata).

Attraverso questo Post desidero ringraziare il VIDES Veneto perchè mi ha dato la possibilità di approfondirne l'esperienza pratica e la riflessione teorica attraverso un'unica attività ... l'insegnamento dell'italiano a migranti a Padova.

Da fine gennaio a metà marzo, infatti, dalle 14.30 alle 16.30 del sabato pomeriggio mi sono potuto sperimentare in dialogo con un gruppo che, cresciuto di volta in volta, era composto da persone provenienti da India, Marocco, Ghana, Zambia, e Filippine.

In merito al mio personale cammino di apprendimento attraverso questo servizio, ritengo interessante citare l'esperienza di applicazione di alcuni spunti del metodo di alfabetizzazione di Paulo Freire. Di realmente formativa, infatti, la costante riflessione personale fra la pratica e la teoria soprattutto sulla base dei feedback ricevuti dagli 'studenti'.

Significative e partecipate le lezioni che abbiamo dedicato alla riflessione e presa di coscienza sulla parola 'Generatrice' LAVORO e su quanto la stessa parola ha ... generato (in foto il foglio riempito durante 3 incontri).

Nelle altre foto presentate (con il permesso del VIDES Veneto): il gruppo di lavoro che seguivo (Livelli A0 - A1),  una dinamica di interazione fra più gruppi, studenti e volontari durante la lezione di 'saluto' di sabato 14 marzo e l'Equipe VIDES Veneto (Claudia Dettori, Alessandra Zuin, Suor Silvia Berto, Suor Anna Maria Zabai, io e Antonella Pagano).

Equipe VIDES Veneto
Corsi di italiano per migranti

Info VIDES Veneto: www.videsveneto.org/

Dinamica

Lezione di saluto condivisa - Sabato 14 marzo 2015

Grazie e buon cammino, Nicola Andrian

Dialogo interculturale - ‘Be part of the Change’ - Sophia International Winter School Trento, Italia

Dialogo interculturale - ‘Be part of the Change’

Sophia International Winter School – Trento, Venerdì 13 febbraio 2015

Formatore/facilitatore in collaborazione con il Prof. Giuseppe Milan.

Dinamica finale

Un’esperienza realmente significativa assieme ad un gruppo di studenti provenienti da ben 16 diverse nazionalità.

Un grazie all’organizzazione Sophia Winter School e al Prof. Giuseppe Milan, mio supervisore per il Dottorato di ricerca. Un ottimo inizio di collaborazione.

Equipe Sophia: Callebaut Bennie (Belgio), Paolo Frizzi (italia)

In cammino …

Nicola Andrian

Equipe Sophia

Prof. Giuseppe Milan

Dinamica iniziale

Ma mi ascolti quando parlo??? Incontri per genitori, educatori e ... figli, Gazzo Padovano, Padova - Italia

Il centro BEA apre le frontiere all'Italia,
Incontri per genitori, educatori e .. figli.
Una bella sfida 
O Centro BEA abre suas fronteiras para a Itália.
Oficinas/palestras para educadores e pais sobre a relação.
Um belo desafio

Il 'Teatro' iniziale sulla prima impressione
lascia sempre il segno!

Un grazie speciale agli organizzatori e .. a tutti i presenti

Relações interpessoais de qualidade na Escola - 3^ Etapa Percurso de formação continuada 2014: EMTI Juazeiro-BA

Relações interpessoais de qualidade na Escola – EMTI, SEDUC Juazeiro-BA.
Finalização do percurso de formação continuada para o ano de 2014.
11 de novembro, Temática abordada: A Escuta Ativa!!!
Eternos aprendizes ... todos nós.
Agradecendo mais uma vez a Gestão e coordenação da Escola e a todas e todos que participaram.
Nicola Andrian

Cinema Italiano e diálogo intercultural - Espaço Janela 353

A produção Cinematográfica como meio de diálogo intercultural.
Agradecendo ao Espaço Janela 353, na pessoa de Chico Egidio, pela disponibilidade em concretizar a ideia de encontro e diálogo entre culturas diferentes através do Cinema.
Nicola Andrian

Pizza italiana? Si grazie ...

Corso Base

Aulas de Campo - Lezioni pratiche
La Pizza italiana!!
UNIVASF PROEX - En.A.R.S. - Centro BEA
Corsi di italiano base e intermedio, Petrolina-PE, ottobre 2014.
Grazie a tutti per le meravigliose serate passate assieme e ... per l'ottima Pizza
Nicola, Lisa, Claudia e Alberto

Corso intermedio